Женя Левкович

 

 Женя Левкович – Член СП СПб (приемника Ленинградского 

Отдела Союза Писателей СССР – председатель Валерий Попов),

По секции (председатель Танков Александр) поэзии, с после миллениума. 

А, на исходе прошлого тысячелетия, по рекомендации 

Марины Клеймиц (Санкт-Петербургского литератора)

 

Жене участия часть приходилось принять в «ЛИТ

О на Неве», Глеба Семёнова имени, в Доме Учёных.

После, совсем на излёте прошлого, на семинарах бывать по вторникам с 

Александром Кушнером во главе, посчастливилось. И с наступленьем

 

Более новой среды – что в «Четверг-Вечер» - для поэтов возникла под 

Единомыслием Гампер Галины – Жене вдвойне (ибо фактически по-телефону) свезло.

С той поры, как Четверг все семь Пятниц осилил, Левкович нечасто встречается 

 

Вне различных литературных журналов и альманахов (хотя и нередко…)

 

Таких, например, как: Folio Verso, «Нева», «Молодой Петербург», 

Ранняя Ингрия – вроде Победа Семью Искусствами Ленинградской Области… – и т.д. 

У Левкович есть книги стихов: «Анамнез» и «Травник» -

C поддержкой Минкульта РФ! –

А так же: «На грани не...», «Евин рай», «Позади

Хай Шань Цзин», «Впереди Петербурга», «Слова без Песен»,

 

«Полезные мысли (и «Кодекс Времени»!)  

О жизневодстве» а также «Абсурд Абсурда» плюс пьесы, не только в прозе. 

 

Женя, при всей этой белиберде, переводит поэзию с: 

Очень английского, слабо немецко-испанского (около греческого) и японского чуть,

Переводя на английский всё что не попадя… и в эфирах, до жути прямых, телеканала VOT! на

Программах  Корецкого Виктора «Донкихоты» и

У ведущего «Форум» Витушкина Димы, во время (до кодекса оного) шустро успев промелькнуть.